1
00:00:05,005 --> 00:00:07,084
♪ کریپتو، کریپتو ♪

2
00:00:07,108 --> 00:00:08,518
♪ سوپرداگ ♪

3
00:00:08,542 --> 00:00:09,653
♪ کریپتو ♪

4
00:00:09,677 --> 00:00:12,444
♪ وقت سوپرداگ است ♪

5
00:00:13,780 --> 00:00:20,297
♪ او یک سوپرداگ است،
او یک ابرقهرمان است ♪

6
00:00:20,321 --> 00:00:23,467
♪ او به زمین آمد
از فضای بیرونی ♪

7
00:00:23,491 --> 00:00:26,203
♪ و نام او Krypto ♪ است

8
00:00:26,227 --> 00:00:28,505
♪ او فوق العاده قوی است،
او فوق العاده شجاع است ♪

9
00:00:28,529 --> 00:00:31,108
♪ او Krypto، Krypto ♪ است

10
00:00:31,132 --> 00:00:32,209
♪ سوپرداگ ♪

11
00:00:32,233 --> 00:00:33,510
♪ کریپتو ♪

12
00:00:33,534 --> 00:00:35,545
♪ بالا، بالا و دور ♪

13
00:00:35,569 --> 00:00:37,447
♪ کریپتو، کریپتو ♪

14
00:00:37,471 --> 00:00:38,682
♪ سوپرداگ ♪

15
00:00:38,706 --> 00:00:39,549
♪ کریپتو ♪

16
00:00:39,573 --> 00:00:42,185
♪ بالا، بالا و دور ♪

17
00:00:42,209 --> 00:00:44,588
♪ او از هر نظر فوق باهوش است ♪

18
00:00:44,612 --> 00:00:47,224
♪ او Krypto، Krypto ♪ است

19
00:00:47,248 --> 00:00:48,558
♪ سوپرداگ ♪

20
00:00:48,582 --> 00:00:49,593
♪ کریپتو ♪

21
00:00:49,617 --> 00:00:51,461
♪ بالا، بالا و دور ♪

22
00:00:51,485 --> 00:00:53,730
♪ کریپتو ♪

23
00:00:53,754 --> 00:00:55,298
♪ سوپرداگ ♪

24
00:00:55,322 --> 00:00:57,701
♪ اون سوپرداگ رو ببین
پرواز در هوا ♪

25
00:00:57,725 --> 00:01:00,070
♪ او ابرقدرت دارد ♪

26
00:01:00,094 --> 00:01:01,438
♪ سگ های بد مراقب باشید ♪

27
00:01:01,462 --> 00:01:03,440
♪ کریپتو، کریپتو ♪

28
00:01:03,464 --> 00:01:05,130
♪ سوپرداگ ♪

29
00:01:23,817 --> 00:01:26,096
کوین: وای، باورم نمیشه!

30
00:01:26,120 --> 00:01:29,833
رویای هر بچه: الف
سفینه فضایی بیگانه مخفی!

31
00:01:29,857 --> 00:01:32,302
و همه اش مال من است!

32
00:01:32,326 --> 00:01:33,370
اهم

33
00:01:33,394 --> 00:01:34,337
مال ما

34
00:01:34,361 --> 00:01:36,573
درسته، مال ما

35
00:01:36,597 --> 00:01:38,241
حالا کدوم دکمه رو فشار بدم

36
00:01:38,265 --> 00:01:40,844
برای گرفتن جالب ترین
چیزهای فضایی کریپتونی؟

37
00:01:40,868 --> 00:01:42,446
هه، منو میزنه

38
00:01:42,470 --> 00:01:44,081
این یکی چیه؟

39
00:01:44,105 --> 00:01:45,782
یک شکلات
دستگاه پخش خمیر دندان؟

40
00:01:45,806 --> 00:01:48,452
نتونستم بهت بگم

41
00:01:48,476 --> 00:01:51,288
وقتی توله سگ بودم
آنها مرا در این سفینه فضایی قرار دادند.

42
00:01:51,312 --> 00:01:52,622
اما من به یاد دارم
که فشار دادن آن دکمه

43
00:01:52,646 --> 00:01:54,391
همیشه خوشحالم کرد

44
00:01:54,415 --> 00:01:55,848
برای من کار می کند.

45
00:01:59,886 --> 00:02:01,331
این می تواند جالب باشد!

46
00:02:01,355 --> 00:02:02,888
اوه!

47
00:02:08,394 --> 00:02:10,707
یا نه.

48
00:02:10,731 --> 00:02:13,143
سفینه فضایی بیگانه مسخره.

49
00:02:13,167 --> 00:02:15,645
تکنولوژی سگ مسخره

50
00:02:15,669 --> 00:02:17,769
[آژیر]

51
00:02:25,845 --> 00:02:28,514
تماس های وظیفه. وظیفه سگ.

52
00:02:39,459 --> 00:02:41,404
[زمزمه کردن]

53
00:02:41,428 --> 00:02:42,528
هی هی!

54
00:02:44,330 --> 00:02:46,309
هی هی، هی هی!

55
00:02:46,333 --> 00:02:47,499
یاهو

56
00:02:48,568 --> 00:02:50,380
وای!

57
00:02:50,404 --> 00:02:52,504
[صداها]

58
00:03:00,580 --> 00:03:03,393
من رتیل گرفتم!

59
00:03:03,417 --> 00:03:05,262
[ نفس نفس زدن ]

60
00:03:05,286 --> 00:03:08,398
من خوک های شکم گلدان را دارم.

61
00:03:08,422 --> 00:03:09,521
اوه!

62
00:03:11,491 --> 00:03:12,669
اوه!

63
00:03:12,693 --> 00:03:14,927
هنوز وجود دارد
حیوانات خانگی به دام افتاده در داخل!

64
00:03:22,802 --> 00:03:24,836
سوپرداگ! آره

65
00:03:32,478 --> 00:03:33,757
[تشویق]

66
00:03:33,781 --> 00:03:35,847
مرد: این سوپرداگ است!

67
00:03:39,519 --> 00:03:41,831
[زمزمه کردن]

68
00:03:41,855 --> 00:03:43,600
هی هی!

69
00:03:43,624 --> 00:03:45,424
آره، آره، آره، آره!

70
00:03:46,926 --> 00:03:48,271
آه!

71
00:03:48,295 --> 00:03:49,895
اوه!

72
00:03:52,465 --> 00:03:55,979
اوه، اوه

73
00:03:56,003 --> 00:03:58,003
[ناله]

74
00:04:01,241 --> 00:04:02,241
آه!

75
00:04:03,276 --> 00:04:06,011
خارش، خارش، خارش!

76
00:04:08,281 --> 00:04:11,695
خراش، خراش، خراش!

77
00:04:11,719 --> 00:04:14,431
مدل موی دخترانه
از دنیایی دیگر

78
00:04:14,455 --> 00:04:16,788
کریپتو: آه!

79
00:04:18,458 --> 00:04:19,970
کریپتو! چه اشکالی دارد؟

80
00:04:19,994 --> 00:04:21,371
من نمی دانم.

81
00:04:21,395 --> 00:04:22,806
یه چیزی
پشتم را خاراندن

82
00:04:22,830 --> 00:04:24,808
نگاهی بینداز! سریع، سریع!

83
00:04:24,832 --> 00:04:26,865
[ناله]

84
00:04:28,368 --> 00:04:30,369
[جویدن]

85
00:04:31,704 --> 00:04:33,717
کوین: این مقداری است
نوعی کک دیوانه

86
00:04:33,741 --> 00:04:35,285
شاید بتوانم از دست تو خلاص شوم

87
00:04:35,309 --> 00:04:36,453
[ناله]

88
00:04:36,477 --> 00:04:37,487
لطفا عجله کنید

89
00:04:37,511 --> 00:04:40,023
این موضوع مرا دیوانه می کند!

90
00:04:40,047 --> 00:04:41,424
[ناله]

91
00:04:41,448 --> 00:04:43,593
فقط یک ثانیه

92
00:04:43,617 --> 00:04:45,295
من می روم به یک چنگال خوب.

93
00:04:45,319 --> 00:04:53,270
باشه و... عجب! مرد،
این کک سخت است!

94
00:04:53,294 --> 00:04:55,394
[غرغر کردن]

95
00:04:58,865 --> 00:05:00,744
این یک باگ عادی نیست.

96
00:05:00,768 --> 00:05:02,746
باید کریپتونی باشد.

97
00:05:02,770 --> 00:05:06,316
اوه، عالی یک سوپر کک.

98
00:05:06,340 --> 00:05:08,340
[جویدن]

99
00:05:09,509 --> 00:05:11,510
[غرغر کردن]

100
00:05:16,382 --> 00:05:18,450
[نفس]

101
00:05:19,052 --> 00:05:20,052
اوه!

102
00:05:23,690 --> 00:05:26,569
به شما دوتا چی گفتم
در مورد بازی در خانه؟

103
00:05:26,593 --> 00:05:28,438
اوه... ببخشید مامان.

104
00:05:28,462 --> 00:05:30,573
کریپتو خارش دارد.

105
00:05:30,597 --> 00:05:33,076
[ناله]

106
00:05:33,100 --> 00:05:35,512
خارش، ها؟

107
00:05:35,536 --> 00:05:37,681
خب،
زیرزمین را برای پودر کک بررسی کنید،

108
00:05:37,705 --> 00:05:39,416
و او را به بیرون ببرید.

109
00:05:39,440 --> 00:05:40,684
من در آن هستم!

110
00:05:40,708 --> 00:05:42,786
لطفا عجله کنید!

111
00:05:42,810 --> 00:05:45,777
[ناله]

112
00:05:53,486 --> 00:05:55,098
- همین!
- میخام تو رو بخراشم

113
00:05:55,122 --> 00:05:56,833
به بعد پنجم!

114
00:05:56,857 --> 00:05:58,957
[غرش]

115
00:06:02,695 --> 00:06:04,841
[غرش]

116
00:06:04,865 --> 00:06:06,832
هوم؟

117
00:06:07,934 --> 00:06:09,000
آه!

118
00:06:10,703 --> 00:06:14,517
خوب، کریپتو، بهتر است خوب باشد.

119
00:06:14,541 --> 00:06:16,653
[ناله]

120
00:06:16,677 --> 00:06:19,356
چه خبر، سگ فولادی؟

121
00:06:19,380 --> 00:06:23,626
من کک دارم! و
داره منو زنده زنده میخوره

122
00:06:23,650 --> 00:06:24,961
یک کک.

123
00:06:24,985 --> 00:06:27,452
من نمی توانم آن را خراش دهم.

124
00:06:28,654 --> 00:06:30,500
نمی توان آن را گاز گرفت.

125
00:06:30,524 --> 00:06:32,557
تو داری دم من را تکان می دهی، درست است؟

126
00:06:39,031 --> 00:06:41,711
نمی توان آن را بسوزاند.

127
00:06:41,735 --> 00:06:42,946
ببخشید که میگم

128
00:06:42,970 --> 00:06:45,014
اما شاید شما
نیاز به چند پنجه واقعی

129
00:06:45,038 --> 00:06:46,638
برای انجام کار

130
00:06:51,444 --> 00:06:53,123
آه

131
00:06:53,147 --> 00:06:54,891
شما بروید.

132
00:06:54,915 --> 00:06:57,427
چه انتظاری داشتی،
با استفاده از پنجه سگ؟

133
00:06:57,451 --> 00:06:58,683
ها؟

134
00:06:59,952 --> 00:07:01,931
[زوزه می کشد]

135
00:07:01,955 --> 00:07:04,022
[تصادف]

136
00:07:08,094 --> 00:07:12,008
این یک اشکال بد است.

137
00:07:12,032 --> 00:07:13,032
اوه!

138
00:07:14,467 --> 00:07:17,046
کریپتو، من متوجه شدم... [نفس می‌کشد]

139
00:07:17,070 --> 00:07:20,617
اگه مامان اینو ببینه
ما در مشکل اساسی هستیم!

140
00:07:20,641 --> 00:07:21,951
با آن اسپری حشرات عجله کنید،

141
00:07:21,975 --> 00:07:23,586
و من می توانم این را درست کنم
مکان درست بالا!

142
00:07:23,610 --> 00:07:25,010
اوه، اوه!

143
00:07:26,512 --> 00:07:30,126
هی، همچنان نگه دار! خراش نکن!

144
00:07:30,150 --> 00:07:32,829
لطفا، عجله کنید!

145
00:07:32,853 --> 00:07:39,135
[ناله]

146
00:07:39,159 --> 00:07:41,538
[آه می کشد]

147
00:07:41,562 --> 00:07:43,440
داره کار میکنه

148
00:07:43,464 --> 00:07:46,109
عالیه بگذار نگاه کنم.

149
00:07:46,133 --> 00:07:47,133
وای!

150
00:07:49,035 --> 00:07:50,469
وای!

151
00:07:55,708 --> 00:07:57,220
من نمی دانم، کریپتو.

152
00:07:57,244 --> 00:07:59,556
به نظر می رسد او در او است
خود سرزمین عجایب زمستانی

153
00:07:59,580 --> 00:08:01,646
[تمشک باد می کند]

154
00:08:02,582 --> 00:08:03,882
وای!

155
00:08:07,053 --> 00:08:12,168
وای! اوه،
نمی توانم خارش را تحمل کنم!

156
00:08:12,192 --> 00:08:14,259
[کوبیدن]

157
00:08:16,162 --> 00:08:17,796
کریپتو!

158
00:08:22,168 --> 00:08:24,169
[غرغر کردن]

159
00:08:26,005 --> 00:08:28,039
نمیدونم دیگه چیکار کنم
کریپتو.

160
00:08:36,983 --> 00:08:41,052
اوه، لطفا،
لطفا اسپری موی بیگانه نباشید

161
00:08:43,122 --> 00:08:44,990
کریپتو، همچنان نگه دارید.

162
00:08:48,194 --> 00:08:49,572
ها؟

163
00:08:49,596 --> 00:08:51,007
آه!

164
00:08:51,031 --> 00:08:52,031
بله!

165
00:08:56,836 --> 00:08:57,936
وای

166
00:08:58,871 --> 00:09:00,038
اوه!

167
00:09:00,840 --> 00:09:02,151
ها؟

168
00:09:02,175 --> 00:09:03,253
وای

169
00:09:03,277 --> 00:09:06,044
کریپتو!

170
00:09:08,114 --> 00:09:09,281
کوین!

171
00:09:12,985 --> 00:09:15,053
آه!

172
00:09:19,025 --> 00:09:22,105
کریپتو! کریپتو! کمک کنید

173
00:09:22,129 --> 00:09:23,194
کریپتو!

174
00:09:27,633 --> 00:09:29,501
بگذار بروم! بگذار بروم!

175
00:09:32,705 --> 00:09:34,751
[خمیازه می کشد]

176
00:09:34,775 --> 00:09:36,808
[خروپف]

177
00:09:38,077 --> 00:09:39,756
صبر کن پس میگیرمش

178
00:09:39,780 --> 00:09:41,980
رها نکن. رها نکن!

179
00:09:42,848 --> 00:09:45,650
وای

180
00:09:48,154 --> 00:09:49,766
خوش آمدید.

181
00:09:49,790 --> 00:09:51,723
توقف بعدی، خانه.

182
00:09:57,129 --> 00:09:59,075
آه، این آخرین مورد است.

183
00:09:59,099 --> 00:10:00,143
خوب به عنوان نو

184
00:10:00,167 --> 00:10:01,144
مامان: کوین!

185
00:10:01,168 --> 00:10:02,211
درست به موقع

186
00:10:02,235 --> 00:10:03,602
دست از فوق العاده بودن بردارید

187
00:10:07,740 --> 00:10:09,118
سلام عزیزم حالش چطوره؟

188
00:10:09,142 --> 00:10:10,620
پودر کک کار کرد؟

189
00:10:10,644 --> 00:10:12,611
بهتر از چیزی که امیدوار بودیم.

190
00:10:14,380 --> 00:10:18,261
اوه،
فکر کردم پدرت آن گل ها را کاشته است

191
00:10:18,285 --> 00:10:20,229
نزدیک تر به گاراژ

192
00:10:20,253 --> 00:10:21,319
اوه، خوب

193
00:10:22,788 --> 00:10:23,967
وای!

194
00:10:23,991 --> 00:10:25,335
تو گفتی

195
00:10:25,359 --> 00:10:28,037
امیدوارم هیچوقت نبینیم
دوباره آن آفت ضعیف

196
00:10:28,061 --> 00:10:31,708
تعجب می کنم،
هر چند... کجا رفت؟

197
00:10:31,732 --> 00:10:34,299
هر جا که رفت نتوانست
برای من به اندازه کافی دور باش

198
00:10:44,010 --> 00:10:47,012
[خروپف]

199
00:11:14,440 --> 00:11:15,985
- باشه، سگ، من نقشه کشیدم

200
00:11:16,009 --> 00:11:18,655
نقاط داغ جدید
در مسیر گشت ما

201
00:11:18,679 --> 00:11:22,091
از لبنیات شروع کنید،
به سمت بازار ماهی حرکت کنید،

202
00:11:22,115 --> 00:11:24,093
سپس با یک پرواز به پایان برسانید

203
00:11:24,117 --> 00:11:26,262
در بچه گربه زیبا
کارخانه غذای حیوانات خانگی

204
00:11:26,286 --> 00:11:28,998
- خط خطی، آیا این تصور من است،

205
00:11:29,022 --> 00:11:30,700
یا هر توقفی در لیست شما انجام می دهد

206
00:11:30,724 --> 00:11:32,435
شامل غذا برای شما؟

207
00:11:32,459 --> 00:11:34,337
- بله. بله، این کار را می کند.

208
00:11:34,361 --> 00:11:37,373
- کمک!

209
00:11:37,397 --> 00:11:38,374
- گوش کن!

210
00:11:38,398 --> 00:11:40,777
- کمکم کن

211
00:11:40,801 --> 00:11:42,045
- یک نفر در مشکل است.

212
00:11:42,069 --> 00:11:44,002
- فکر می کنم شکم من است.

213
00:11:47,740 --> 00:11:49,686
- کمک!

214
00:11:49,710 --> 00:11:52,188
وای

215
00:11:52,212 --> 00:11:53,923
آه!

216
00:11:53,947 --> 00:11:54,957
اوه!

217
00:11:54,981 --> 00:11:57,860
اوه اوه!

218
00:11:57,884 --> 00:11:58,961
- دست نگه دار

219
00:11:58,985 --> 00:12:00,129
تو هنوز بال هایت را نداری

220
00:12:00,153 --> 00:12:01,097
- [نفس می کشد]

221
00:12:01,121 --> 00:12:02,865
نه شما!

222
00:12:02,889 --> 00:12:04,823
-آره خب
من یک نوع مورد خاص هستم.

223
00:12:08,828 --> 00:12:10,406
- پس کی رو نجات دادیم؟

224
00:12:10,430 --> 00:12:13,009
یک فرد سپاسگزار با ساندویچ تن ماهی،
من امیدوارم.

225
00:12:13,033 --> 00:12:15,311
- نه، این پسر کوچولو بود.

226
00:12:15,335 --> 00:12:17,280
- اون کرمه.

227
00:12:17,304 --> 00:12:18,247
- درست است.

228
00:12:18,271 --> 00:12:19,782
- یک اشکال!

229
00:12:19,806 --> 00:12:21,751
- اوه، آره

230
00:12:21,775 --> 00:12:23,886
- باشه، اینجا روی زمین،

231
00:12:23,910 --> 00:12:26,255
حشرات برای صاف کردن هستند،
له کردن،

232
00:12:26,279 --> 00:12:29,058
گاهی اوقات میان وعده،
اما عمدتا برای له کردن.

233
00:12:29,082 --> 00:12:33,262
نجات حشرات زشت است
در برنامه نیست!

234
00:12:33,286 --> 00:12:36,132
- حیوان یک حیوان است،
رگه دار.

235
00:12:36,156 --> 00:12:37,834
علاوه بر این، او به این شکل نخواهد بود

236
00:12:37,858 --> 00:12:39,869
بعد از اینکه پروانه شد

237
00:12:39,893 --> 00:12:43,840
حالا باید اینو بگیریم
پسر کوچولو جایی امن

238
00:12:43,864 --> 00:12:45,264
آن ساختمان ها
باد را مسدود خواهد کرد

239
00:13:02,414 --> 00:13:04,816
- زمان تغذیه، ایگناتیوس.

240
00:13:09,355 --> 00:13:11,422
[جیرجیرک جیرجیرک]

241
00:13:12,825 --> 00:13:15,905
یه مارمولک دنبال قلب خودم

242
00:13:15,929 --> 00:13:19,776
بی باک، حیله گر، بی رحم.

243
00:13:19,800 --> 00:13:20,810
[وزوز]

244
00:13:20,834 --> 00:13:22,211
گرر!

245
00:13:22,235 --> 00:13:25,414
- ساعت 12 شما اینجاست،
آقای لوتر.

246
00:13:25,438 --> 00:13:26,971
- در مورد زمان.

247
00:13:34,380 --> 00:13:36,581
- [چیکچه]

248
00:13:38,417 --> 00:13:40,819
- [غرغر می کند]

249
00:13:43,222 --> 00:13:44,289
آه!

250
00:13:48,594 --> 00:13:52,208
- [لیسپینگ] اوه، ورم کن.

251
00:13:52,232 --> 00:13:53,976
- بیایید این کار را سریع انجام دهیم، مردم.

252
00:13:54,000 --> 00:13:55,545
تمام روز ندارم

253
00:13:55,569 --> 00:13:57,346
- بله، آقای لوتر.

254
00:13:57,370 --> 00:14:00,316
ما داریم واقعی می کنیم
پیشرفت با پرتو رشد

255
00:14:00,340 --> 00:14:03,052
- موضوعات آزمون
دیگر منفجر نمی شود

256
00:14:03,076 --> 00:14:06,177
- خب، این خبر خوبی است.

257
00:14:23,229 --> 00:14:25,029
- اوه!

258
00:14:25,965 --> 00:14:28,010
- چشمگیر

259
00:14:28,034 --> 00:14:31,080
- بله، در دوزهای کم اثر می کند.

260
00:14:31,104 --> 00:14:33,972
هنوز چند باگ وجود دارد
در برنامه طراحی

261
00:14:35,341 --> 00:14:37,141
ما می توانیم در آزمایشگاه به شما نشان دهیم.

262
00:14:44,350 --> 00:14:46,195
- ها ها، ها ها!

263
00:14:46,219 --> 00:14:48,965
پرتو رشد!

264
00:14:48,989 --> 00:14:52,034
اینجا، جیرجیرک های جیرجیرک!

265
00:14:52,058 --> 00:14:53,058
اوه اوه

266
00:14:55,461 --> 00:14:58,975
Goody 4-paws اینجا چه می کند؟

267
00:14:58,999 --> 00:15:00,610
- برو دوست.

268
00:15:00,634 --> 00:15:02,411
حالا از این باد دوری کن، باشه؟

269
00:15:02,435 --> 00:15:04,547
- چنار مورد علاقه من

270
00:15:04,571 --> 00:15:05,915
با تشکر، کریپتو.

271
00:15:05,939 --> 00:15:07,550
- اگر کار شما با کرم تمام شده است،

272
00:15:07,574 --> 00:15:10,275
فکر کنم آتش گرفته
در کارخانه غذای گربه

273
00:15:12,611 --> 00:15:14,012
می تواند باشد.

274
00:15:14,980 --> 00:15:17,482
- باشه،
رگه دار. ما از اینجا خارج شدیم

275
00:15:21,253 --> 00:15:24,533
- سلام ناهار

276
00:15:24,557 --> 00:15:30,094
اوه، یک زاپ با این بچه،
و برای یک ماه طبل است!

277
00:15:36,936 --> 00:15:37,680
- ها؟

278
00:15:37,704 --> 00:15:40,116
- [خنده می زند]

279
00:15:40,140 --> 00:15:43,107
من فقط ناهارم را بزرگتر کردم.

280
00:15:55,421 --> 00:15:56,632
این یک ضیافت است.

281
00:15:56,656 --> 00:15:59,090
یک smorgasbord!

282
00:16:10,035 --> 00:16:13,716
- آها! کمک، کریپتو! کمک کنید

283
00:16:13,740 --> 00:16:15,584
-چیزی شنیدی؟

284
00:16:15,608 --> 00:16:17,219
- آره شکم من.

285
00:16:17,243 --> 00:16:19,677
کی میزنیم
بازار ماهی؟

286
00:16:21,313 --> 00:16:23,982
- S-s- عقب بمانید.

287
00:16:26,118 --> 00:16:30,399
- آه،
به نظر می رسد من دسر را به خانه می برم.

288
00:16:30,423 --> 00:16:31,756
هوم - هوم

289
00:16:36,261 --> 00:16:37,239
- اوه اوه

290
00:16:37,263 --> 00:16:38,496
آه!

291
00:16:42,668 --> 00:16:46,248
- آها!

292
00:16:46,272 --> 00:16:48,272
اوه! آه!

293
00:16:53,312 --> 00:16:55,558
- داره منو میخوره!

294
00:16:55,582 --> 00:16:59,128
کمک کنید کسی!

295
00:16:59,152 --> 00:17:01,219
- [فریاد زدن]

296
00:17:08,260 --> 00:17:10,373
- و اوه
عبور از زباله چگونه است

297
00:17:10,397 --> 00:17:12,174
وارد گشت ما؟

298
00:17:12,198 --> 00:17:15,299
- مجرمان همیشه پنهان می کنند
شواهد موجود در سطل های زباله

299
00:17:16,702 --> 00:17:19,170
اوه! یک قربانی

300
00:17:27,746 --> 00:17:30,782
- اوه! آیا او تمام درخت را خورد؟

301
00:17:34,219 --> 00:17:35,720
- آها!

302
00:17:38,524 --> 00:17:39,624
اوه!

303
00:17:41,360 --> 00:17:43,428
[سوت قطار]

304
00:17:59,078 --> 00:18:00,456
- آها!

305
00:18:00,480 --> 00:18:02,425
- اوگا پوگا!

306
00:18:02,449 --> 00:18:05,216
- آها!

307
00:18:13,392 --> 00:18:16,072
- اولی، اولی، گاو آزاد!

308
00:18:16,096 --> 00:18:18,796
آماده ای یا نه، من آمدم!

309
00:18:20,199 --> 00:18:22,133
- [ناله کردن]

310
00:18:35,214 --> 00:18:36,380
- در حد نو خوبه

311
00:18:38,650 --> 00:18:40,262
گوچا!

312
00:18:40,286 --> 00:18:42,331
باید می دانستم
شما می خواهید در اطراف slinking

313
00:18:42,355 --> 00:18:44,300
اگر مشکلی وجود داشت، ایگی!

314
00:18:44,324 --> 00:18:47,303
- پرواز کن، فیدو.

315
00:18:47,327 --> 00:18:50,106
این بین من و ناهار من است.

316
00:18:50,130 --> 00:18:52,441
Fuzzy-wuzzy در آنجا
به من غذا می دهد

317
00:18:52,465 --> 00:18:54,243
تا سال آینده

318
00:18:54,267 --> 00:18:56,846
و حتی فکر هم نکن
در مورد ایجاد مشکل،

319
00:18:56,870 --> 00:18:58,514
چون دوربین هست

320
00:18:58,538 --> 00:19:00,282
در سراسر این مکان

321
00:19:00,306 --> 00:19:04,186
آقای لوتر این کار را نمی کند
مانند متجاوزان شنل دار

322
00:19:04,210 --> 00:19:05,821
- باشه ایگناتیوس.

323
00:19:05,845 --> 00:19:07,623
به نظر می رسد شما برنده شوید.

324
00:19:07,647 --> 00:19:10,359
- آه، ممنون

325
00:19:10,383 --> 00:19:13,217
برایت یک استخوان نجات می دهم،
اما من فکر نمی کنم او داشته باشد.

326
00:19:17,823 --> 00:19:20,224
وقت ناهار!

327
00:19:23,629 --> 00:19:25,574
اوه!

328
00:19:25,598 --> 00:19:26,931
یه جورایی سخته

329
00:19:30,669 --> 00:19:35,484
مطمئنا برای
چیزی خیلی مبهم

330
00:19:35,508 --> 00:19:37,720
اوه، نه.

331
00:19:37,744 --> 00:19:40,356
این یک پیله است!

332
00:19:40,380 --> 00:19:42,591
نه! نه، نه، نه!

333
00:19:42,615 --> 00:19:45,861
نه، نه!

334
00:19:45,885 --> 00:19:48,664
[گریه کردن]

335
00:19:48,688 --> 00:19:49,899
- اینجوری نگاه کن، ایگی.

336
00:19:49,923 --> 00:19:52,368
می توانستی بایستی
چند اونس از دست دادن

337
00:19:52,392 --> 00:19:53,624
- هومف!

338
00:19:55,961 --> 00:19:59,475
- به نظر طولانی است
راه برای آمدن به یک کرم

339
00:19:59,499 --> 00:20:01,477
- کاترپیلار

340
00:20:01,501 --> 00:20:03,612
- هر چی باشه بنابراین
کجا او را گذاشتی؟

341
00:20:03,636 --> 00:20:05,636
- او همین پایین است،
رگه دار.

342
00:20:07,239 --> 00:20:10,408
- هوم روستایی. کاج زودرس.

343
00:20:12,744 --> 00:20:13,945
آه!

344
00:20:32,431 --> 00:20:33,742
- کریپتو!

345
00:20:33,766 --> 00:20:35,678
- انگار گرفتی
بالاخره بال های تو

346
00:20:35,702 --> 00:20:36,712
اما تو خیلی به شهر نزدیکی

347
00:20:36,736 --> 00:20:38,280
برای کشش آنها

348
00:20:38,304 --> 00:20:41,283
من یک مکان باز خوب را می شناسم
در شمال که عالی است.

349
00:20:41,307 --> 00:20:43,441
- راه را هدایت کن

350
00:20:51,984 --> 00:20:54,018
- هی، هی،
هی! غذا در این پرواز چه زمانی است؟